Pli selon pli

私の折り紙サイト K's Origami（日本語版）を、10か月ぶり（!）に更新した。写真の縦横比が変わっているのは、カメラを替えたから。やっと Sigma SD10 でちゃんとした写真が撮れるようになった。

今回、車襞折りという項目を追加した。このページの２点は、今年1月21日に銀座の Tanglewood でおこなったPli selon pliの表題作。（雪の中を見に来てくださった方々には、本当に感謝します。）なお、この題名は、ピエール・ブーレーズが作曲した同名の曲から拝借した。もともとはマラルメの詩の一節だ。

実は、両作品とも、紙の素材も同じ、紙の大きさも同じ、折り方も全く同じだが、厚さと色だけが違う。Nº 1 は中様鳥の子、Nº 2 は雁皮の薄様を藤色に染めてある。それだけで、完成形がこれだけ変わる。折り紙は、こういうところが面白いと思う。

与えられた形を不切正方形一枚で折るというのは、数学パズルとしては面白いし、私も数学パズルは好きだが、折り紙はもっと面白いものだと思う。折り紙は紙を折るものだ。紙は植物の繊維からできている。繊維と繊維を結びつけているのは、水分子の水素結合だ。だから、吉澤章は、折る前に紙の中の水に向かって手を合わせた。これが本当の折り紙だと思う。

パウル・クレーの芸術とは目に見えるものを描くことではなく、目に見えるようにすることだという言葉を借りるなら、折り紙とは、目に見えるものを折ることではなく、目に見えるようにすることだ。

『星・波』を作り直す

OrigamiUSA から、カレンダー用に撮影した写真のファイルが送られてきた。作品が返ってきたときに、台座からはずれていて、そのせいで作品自体の形もゆがんでいたのだが、写真もゆがんだ形で写っている。ということは、こちらから送った後に向こうに着くまでにはずれたか、箱から出すときにはずれてしまったか、どちらかだろう。

今から写真を撮り直してもらうわけにはいかないが、ゆがんだ作品は作り直した。せっかくなので、自分で写真を撮って、ウェブの写真を更新した。

展示中の作品に手を入れる

ピース！ vol.3に出展している作品は、折っただけではパワーが足りないように感じたので、折り目の一部にパステルで色を載せていた。昨日１日展示してみて、まだパワーが足りないと思い、今日の朝、別の色のパステルを買って、展示中の作品に色を加えた。あまり色を加えすぎても、素材の美しさがなくなってしまうので、どこでやめるかが難しい。

張力折りと切り込み

ピース！ vol.3展のための作品を完成させて、搬入をした。というか、搬入してから完成させた。

この作品は、張力折りを応用した新技法 reliefed tessellation を使った初めての作品となる。ところが、部分的に、ある折りによって生まれた張力が別の折りを戻してしまうように働くところが生じてしまった。考えられる対処法としては、糊付けして張力を閉じこめるか、切り込みを入れて張力を解放するかのどちらかがあったが、いろいろな点を考慮して、今回は糊付けを選択した。

しかし、切り込みを加えた張力折りというのも面白そうだと感じている。張力折りの魅力の１つに、紙のふちが見せる曲線の美しさがあるが、切り込みを入れれば紙のふちが増えるわけだ。ただし、あまり切りすぎてしまうと、張力が十分に蓄えられずに平坦になってしまう。そのあたりのバランスは難しそうだ。

アクリルとトレーシングペーパーとの接着

OrigamiUSA が制作しているカレンダーに掲載するために、私の星・波を送っていたのが、今日返ってきた。開梱してみると、作品が台座のアクリル板からはずれていた。

何年か前に作ったときは、接着にエポキシ系接着剤を使ったのだが、接着剤が黄変してしまったため、OUSA に送る機会に作り直し、グルーガンで接着した。しかし、グルーガンでは接着力が弱かったようだ。

どの接着剤がよいのか、ウェブで調べてみたが、よく分からなかった。そこで、東急ハンズに行って聞いてみた。アクリル板にトレーシングペーパーを垂直に立てて接着し、固まると透明になるもの、という無理難題を言ってみたところ、Henkel 社の dufix スーパークリアを勧められた。今度はこれを試してみよう。